§ 1. Definicje
Występujące niżej określenia oznaczają:
a. Usługodawca – Sieć Badawcza Łukasiewicz – Poznański Instytut Technologiczny, ul. Estkowskiego 6, 61 – 755 Poznań, wpisany do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda
w Poznaniu Wydział VIII Gospodarczy – Krajowy Rejestr pod numerem KRS: 0000850093, NIP: 7831822694, REGON: 386566426; e-mail:
b. Regulamin – niniejszy regulamin Usługi;
c. RODO – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679
z 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku
z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE;
d. Umowa – umowa o korzystanie z Usługi na warunkach opisanych
w Regulaminie zawarta między Usługodawcą a Użytkownikiem;
e. Usługa – usługa świadczona przez Usługodawcę na rzecz Użytkownika drogą elektroniczną za pośrednictwem Portalu polegająca na zapewnieniu dostępu do Publikacji na Portalu, świadczeniu usługi Konta oraz dostarczaniu Użytkownikowi Newslettera wysyłanego na adres poczty elektronicznej Użytkownika;
f. Newsletter – odpowiednio sformatowane wiadomości w formie listu elektronicznego zawierające informacje handlowe (marketingowe) dotyczące oferty Usługodawcy, w tym materiały handlowe (marketingowe) związane z udziałem oraz organizacją wydarzeń i konferencji;
g. Użytkownik – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna nieposiadającą osobowości prawnej, będąca odbiorcą Usługi, która zarejestrowała się w Portalu i zaakceptowała Regulamin;
h. Konsument – osoba fizyczna zawierającą z Usługodawcą umowę w celach niezwiązanych bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową albo który jest osobą fizyczną prowadzącą jednoosobową działalność gospodarczą, zarejestrowaną w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG), zawierającą umowę bezpośrednio związaną z prowadzoną działalnością gospodarczą, gdy z treści tej umowy wynika, że nie posiada ona dla niej charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej. Konsument jest również Użytkownikiem.
i. Konto – konto Użytkownika, tworzone podczas rejestracji w Portalu, przeznaczone do użytku dla jednej osoby;
j. Portal – portal Rolnictwo Przyszłości prowadzony przez Usługodawcę znajdujący się pod adresem internetowym www.rolnictwo-przyszlosci.pl za pośrednictwem którego Usługodawca świadczy Usługi drogą elektroniczną;
k. Publikacje - materiały udostępniane w Portalu przez Usługodawcę, dostępne po rejestracji Użytkownika.
§ 2. Postanowienia ogólne
1. Właścicielem Portalu jest Usługodawca.
2. Regulamin określa zasady świadczenia Usługi przez Usługodawcę, w tym:
a. zasady dostępu do Publikacji na Portalu oraz dystrybucji Newslettera,
b. warunki świadczenia usługi Konta oraz zasady korzystania z Konta,
c. zasady zawierania Umowy, a także uprawnienia Użytkownika wynikające z zawarcia Umowy, w szczególności zasady odstąpienia od Umowy oraz zasady składania i rozpatrywania reklamacji,
d. zasady przetwarzania danych osobowych,
e. wymagania techniczne i warunki niezbędne do spełnienia dla poprawnej obsługi Portalu i Konta.
3. Opracowanie Regulaminu Usługi jest wypełnieniem obowiązku wskazanego w art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
4. Usługodawca świadczy Usługę drogą elektroniczną zgodnie
z Regulaminem za pośrednictwem Portalu.
5. Regulamin jest udostępniony nieodpłatnie na Portalu Usługodawcy w pliku w formacie pdf, co pozwala Użytkownikowi za pomocą jego systemu teleinformatycznego na pozyskanie, odtwarzanie i utrwalanie Regulaminu w każdym momencie.
§ 3. Umowa
1. Usługa świadczona jest na podstawie Umowy.
2. W celu zawarcia Umowy Użytkownik:
a. wypełnia formularz rejestracji udostępniony na Portalu w zakładce Newsletter, podając nazwę Użytkownika, adres swojej poczty elektronicznej oraz opcjonalnie branżę, a także składając oświadczenie o zapoznaniu się z Regulaminem Usługi oraz polityką prywatności i wyrażając zgodę na marketing bezpośredni, w tym otrzymywanie Newslettera oraz wiadomości e-mail reklamujących produkty Usługodawcy, poprzez zaznaczenie odpowiednich pól wyboru, a następnie potwierdza rejestrację poprzez kliknięcie „ZAPISZ/REJESTRUJ KONTO”.
b. Po dokonaniu czynności rejestracji, o której mowa w ust. 2 lit a. na wskazany przez Użytkownika adres poczty elektronicznej wysłana jest wiadomość elektroniczna (e-mail) z prośbą o potwierdzenie rejestracji lub usunięcie wiadomości elektronicznej w sytuacji, gdy wiadomość została wysłana omyłkowo lub też następuje rezygnacja z rejestracji.
3. Klikając przycisk „WYRAŻAM ZGODĘ” w otrzymanej od Usługodawcy wiadomości elektronicznej, Użytkownik potwierdza zgodę na korzystanie z telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i automatycznych systemów wywołujących w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego. Po otrzymaniu przez Usługodawcę powyższego potwierdzenia od Użytkownika, Umowa na Usługę zostaje zawarta, co wiąże się z założeniem Konta dla Użytkownika oraz uzyskaniem przez Użytkownika dostępu do Portalu, a Usługodawca wprowadza adres poczty elektronicznej Użytkownika do bazy adresów subskrybentów Newslettera. Rozpoczęcie świadczenia Usługi przez Usługodawcę następuje niezwłocznie po zwarciu Umowy.
4. Treści przekazywane w ramach Usługi stanowią utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Prawa autorskie do tych utworów przysługują Usługodawcy i podlegają ochronie.
5. Użytkownik nie może bez zgody Usługodawcy kopiować, modyfikować ani rozpowszechniać treści udostępnianych mu w ramach Usługi.
6. Ze świadczeniem Usługi są związane następujące zagrożenia:
a. złośliwe oprogramowanie (ang. Malware) – różnego rodzaju aplikacje lub skrypty mające szkodliwe, przestępcze lub złośliwe działanie w stosunku do systemu teleinformatycznego użytkownika sieci, takie jak wirusy, itp.
b. programy szpiegujące (ang. Spyware) – programy śledzące działania użytkownika, które gromadzą informacje o użytkowniku i wysyłają je, zazwyczaj bez jego wiedzy i zgody, autorowi programu;
c. spam – niechciane i niezamawiane wiadomości elektroniczne rozsyłane jednocześnie do wielu odbiorów, często zawierające treści o charakterze reklamowym;
d. wyłudzanie poufnych informacji osobistych (np. haseł) przez podszywanie się pod godną zaufania osobę lub instytucję (ang. Phishing);
e. włamania do systemu teleinformatycznego użytkownika z użyciem narzędzi hackerskich;
f. kryptoanaliza – możliwość odnalezienia słabości systemu kryptograficznego w celu umożliwienia jego złamania lub obejścia.
Użytkownik, aby uniknąć powyższych zagrożeń, powinien zaopatrzyć swój komputer i inne urządzenia elektroniczne, które wykorzystuje podłączając się do Internetu, w program antywirusowy i zaporę sieciową (firewall). Program taki powinien być stale aktualizowany.
7. Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony.
§ 4. Usługa Newsletter
1. Usługodawca świadczy bezpłatnie Usługę Newsletter.
2. Świadcząc Usługę Newsletter, Usługodawca nie wprowadza do systemu teleinformatycznego Użytkownika oprogramowania lub danych niebędących składnikiem treści usługi.
3. Newsletter przesyłany jest na wskazany przez Użytkownika adres poczty elektronicznej nie częściej niż dwa razy na miesiąc.
§ 5. Dostęp do Publikacji na Portalu
1. Warunkiem otrzymania bezpłatnego dostępu do Publikacji na Portalu jest wyrażanie zgody na otrzymywanie Newslettera.
2. Użytkownik, który założył Konto oraz wyraził zgodę na otrzymywanie Newslettera otrzymuje bezpłatny dostęp do Publikacji na Portalu.
3. Użytkownik, który chce korzystać z Publikacji bez wyrażania zgody na otrzymywanie Newslettera powinien skontaktować się z Usługodawcą w celu uzyskania wyceny.
§ 6. Warunki korzystania z Usługi
1. Warunkiem korzystania z Usługi jest posiadanie przez Użytkownika urządzenia elektronicznego wyposażonego w dowolną przeglądarkę internetową, dostęp do Internetu oraz poczty elektronicznej. W celu pozyskania, odtwarzania i utrwalania Regulaminu Użytkownik powinien posiadać oprogramowanie do plików zapisanych w formacie pdf.
2. Wymagania techniczne dotyczące korzystania z Usług są następujące:
a. dostęp do sieci Internet;
b. zainstalowana aktualna lub jedna z dwóch poprzednich wersji przeglądarek wymienionych poniżej, jeśli nie jest zaznaczone inaczej, na systemach operacyjnych Windows 8+, Mac OSX 10.12+, z włączoną obsługą plików „cookies” oraz JavaScript:
c. Mozilla Firefox;
d. Opera;
e. Google Chrome;
f. Microsoft Edge;
g. Apple Safari, jeżeli wersja jest wyższa niż 10.0;
h. posiadanie aktualnego, czynnego i prawidłowo skonfigurowanego konta poczty elektronicznej.
3. Użytkownik zobowiązany jest do powstrzymania się od dostarczania Usługodawcy treści bezprawnych, w szczególności do niepodawania w formularzu cudzych danych bez zgody tych osób.
4. Użytkownik nie jest uprawniony do korzystania z treści Newslettera oraz treści Publikacji na Portalu w żadnym innym celu niż tylko zapoznanie się z tą treścią.
5. Treści przesyłane w ramach Newsletter oraz Publikacje zamieszczane na Portalu stanowią utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych i podlegają ochronie prawnej. Wszelkie ich dalsze modyfikowanie, przetwarzanie wymaga zgody Usługodawcy.
6. Usługodawca jest uprawniony do usunięcia błędnego adresu poczty elektronicznej podanego w formularzu przez Użytkownika, jak też adresu podanego bezprawnie, jeśli powziął co do tego usprawiedliwione przekonanie.
§ 7. Odpowiedzialność Usługodawcy
Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za nieprawidłową realizację Usługi spowodowaną:
1. działaniem siły wyższej;
2. awarią powstałą z winy Użytkownika lub nieprawidłowościami w systemie komputerowym Użytkownika;
3. jakością łącza (połączenia) Użytkownika z Internetem;
4. awariami urządzeń dostawców Internetu Użytkownika.
§ 8. Rezygnacja z Usługi
1. Zgodnie z ustawą z 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta, konsument lub przedsiębiorca na prawach konsumenta w terminie 14 dni od dnia zawarcia umowy o świadczenie Usługi Newsletter ma prawo do odstąpienia od Umowy bez podania przyczyny.
2. Odstąpienie od Umowy, o którym mowa w ust. 1 następuje poprzez złożenie oświadczenia na piśmie na wysłanego na adres Usługodawcy lub pocztą elektroniczną na adres poczty elektronicznej
3. Niezależnie od uprawnień wskazanych w ust. 1 i ust. 2 Użytkownik może w każdej chwili wypowiedzieć Umowę poprzez wycofanie zgody na otrzymywanie Newslettera. Cofnięcie zgody na otrzymywanie Newslettera jest równoznaczne
z rezygnacją z korzystania z Usługi określonej w Regulaminie.
4. Użytkownik może w każdej chwili wycofać zgodę na otrzymywanie Newslettera, korzystając z linku zamieszczonego w każdej wiadomości elektronicznej.
5. Rezygnacja z Newslettera oznacza jednocześnie usunięcie Konta Użytkownika i utratę dostępu do Publikacji na Portalu.
6. Usługodawca może w każdej chwili zawiesić bądź zakończyć świadczenie Usługi Newsletter po uprzednim poinformowaniu Użytkownika na podany przez niego adres poczty elektronicznej.
7. Dezaktywacja Usługi Newsletter może nastąpić również z inicjatywy Usługodawcy, w razie nieprzestrzegania przez Użytkownika obowiązków wymaganych przez Regulamin. Z chwilą dezaktywacji Usługi Newsletter Usługodawca zaprzestaje przesyłania na adres poczty elektronicznej Użytkownika Newslettera. Użytkownik może w każdym momencie dokonać ponownego zamówienia Usługi Newsletter.
8. Zakończenie świadczenia Usługi Newsletter lub dezaktywacja Usługi Newsletter oznacza jednocześnie usunięcie Konta Użytkownika i utratę dostępu do Publikacji na Portalu.
§ 9. Rękojmia i reklamacje
1. Rękojmia za wady, o której mowa w Kodeksie cywilnym, jest wyłączona w stosunku do Użytkownika niebędącego Konsumentem.
2. W przypadku Konsumenta, w zakresie odpowiedzialności za zgodność Publikacji z umową zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta. Regulamin nie ma na celu wprowadzania jakichkolwiek modyfikacji tych zasad, lecz stanowi jedynie uproszczone ich przedstawienie w celu ułatwienia Konsumentowi rozeznania się w tych zasadach.
3. Usługodawca dostarcza Konsumentowi Publikacje zgodne z umową.
4. Usługodawca ponosi odpowiedzialność za brak zgodności z umową Publikacji, który istniał w chwili ich dostarczenia i ujawnił się w ciągu dwóch lat od tej chwili. Domniemywa się, że brak zgodności Publikacji z umową, który ujawnił się przed upływem roku od chwili dostarczenia Publikacji, istniał w chwili ich dostarczenia.
5. Jeżeli Publikacje są niezgodne z umową, Konsument może żądać doprowadzenia do ich zgodności z umową.
6. Jeżeli Publikacje są niezgodne z umową, Konsument może złożyć oświadczenie o odstąpieniu od umowy, gdy:
a. doprowadzenie do zgodności Publikacji z umową jest niemożliwe albo wymaga nadmiernych kosztów,
b. Usługodawca nie doprowadził Publikacji do zgodności z umową,
c. brak zgodności Publikacji z umową występuje nadal, mimo że Usługodawca próbował doprowadzić Publikacje do zgodności z umową,
d. brak zgodności Publikacji z umową jest na tyle istotny, że uzasadnia odstąpienie od umowy bez uprzedniego skorzystania ze środka ochrony określonego w ust. 5,
e. z oświadczenia Usługodawcy lub okoliczności wyraźnie wynika, że nie doprowadzi on Publikacji do zgodności z umową w rozsądnym czasie lub bez nadmiernych niedogodności dla Konsumenta.
7. Reklamacje dotyczące Usługi Konsument może składać na adres poczty elektronicznej Usługodawcy –
8. W reklamacji należy wskazać dane osoby zgłaszającej reklamację, niezbędne do przesłania informacji o wyniku rozpatrzenia reklamacji, opis nieprawidłowości dostrzeżonych w Usłudze lub podczas jej świadczenia oraz oczekiwany przez Konsumenta sposób załatwienia sprawy.
9. Konsument rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od dnia jej otrzymania, udzielając odpowiedzi na adres z którego nadeszła reklamacja.
§ 10. Dane osobowe
Na podstawie art.13 RODO informujemy Państwa, że:
1. Administratorem Państwa danych osobowych jest Usługodawca. Z administratorem można się skontaktować w następujący sposób:
a. listownie: ul. Ewarysta Estkowskiego 6, 61-755 Poznań,
b. telefonicznie: 61 850 48 90,
c. przez e-mail:
2. Administrator wyznaczył inspektora ochrony danych, z którym można się skontaktować pod adresem e-mail:
3. Państwa dane osobowe przetwarzane są w celu realizacji Usługi i obsługi reklamacji dotyczącej Usługi oraz dotyczącej działań podejmowanych przez administratora w zakresie jego działalności statutowej oraz tworzenie zestawień, analiz i statystyk na własne potrzeby administratora.
4. Podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych jest:
a. art. 6 ust. 1 lit. b) RODO – realizacja Umowy;
b. art. 6 ust. 1 lit. f) RODO – prawnie uzasadniony interes administratora, podejmowanie działań z zakresu marketingu bezpośredniego, tworzenie zestawień, analiz i statystyk na własne potrzeby administratora;
c. art. 6 ust. 1 lit. c) RODO – wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na administratorze.
5. Państwa dane osobowe mogą zostać przekazane innym podmiotom, w szczególności, gdy wymaga tego usługa, z której korzysta administrator (np. usługi IT, finansowe, ubezpieczeniowe, audytowe, kurierskie i pocztowe, niszczenie i archiwizacja dokumentacji, obsługa prawna).
6. Łukasiewicz – PIT korzysta z Microsoft Office 365, co może spowodować przekazanie Pani/Pana danych osobowych do państwa trzeciego. Regulamin korzystania z Usług Online w zakresie MS Office 365 oraz zobowiązania w odniesieniu do przetwarzania i zabezpieczania danych użytkownika oraz danych osobowych przez usługi online określa dokumentacja Microsoft, w tym w szczególności:
a. oświadczenie o ochronie prywatności – https://privacy.microsoft.com/pl-pl/privacystatement;
b. umowa dotycząca usług Microsoft (Microsoft Services Agreement, MSA) – https://www.microsoft.com/pl-pl/servicesagreement/.
Microsoft 365 jest zgodny z międzynarodowymi normami dotyczącymi standardów ochrony, czego potwierdzeniem jest certyfikat ISO/IEC 27001. Usługa poddawana jest ponadto regularnym audytom. Usługa posiada certyfikat zgodności swoich usług z normą ochrony danych osobowych w chmurze ISO 27018, co oznacza, że przechowywane w chmurze dane klientów nie będą wykorzystywane w celach marketingowych bez ich wiedzy.
7. Państwa dane osobowe będą przetwarzane do czasu zrealizowania celów przetwarzania, określonych w ust. 3. Na długość tego okresu mogą mieć wpływ przepisy prawa, w tym w szczególności przepisy o archiwizacji, tj. ustawy o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach oraz aktów wewnętrznych obowiązujących u administratora w zakresie tworzenia i przechowywania dokumentacji.
8. W przypadkach, na zasadach i w trybie określonym w obowiązujących przepisach przysługuje Państwu prawo do żądania od administratora danych dostępu do danych oraz ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia ich przetwarzania, oraz przenoszenia danych (w stosunku do danych przetwarzanych na podstawie przesłanki z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO). Mają Państwo prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych, które odbywa się na podstawie przesłanki z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.
W celu skorzystania z ww. praw, należy skontaktować się z administratorem za pomocą: e-mail:
9. Mają Państwo również i prawo wniesienia skargi do Urzędu Ochrony Danych Osobowych w Warszawie, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa w przypadku uznania, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy o ochronie danych osobowych.
10. Udostępnienie danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne, aby administrator mógł zrealizować dla Państwa Usługę. Nieudostępnienie danych uniemożliwi zawarcie umowy Usługi.
11. Państwa dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu.
§ 11. Postanowienia końcowe
1. Regulamin wchodzi w życie z chwilą jego opublikowania na Stronie Internetowej Usługodawcy.
2. Usługodawca zastrzega sobie do prawo do jednostronnej zmiany treści Regulaminu w zakresie w jakim jest to dopuszczalne obowiązującymi przepisami prawa, a w szczególności w przypadku zaistnienia istotnych przyczyn natury technicznej, wprowadzenia nowych funkcjonalności i usług, ich modyfikacji lub zaprzestania udostępniania niektórych funkcjonalności lub usług.
3. Wszelkie zmiany Regulaminu będą każdorazowo podawane z wyprzedzeniem do wiadomości Użytkownika.
4. Przed wejściem w życie zmian do regulaminu, Użytkownik może oświadczyć Usługodawcy, że nie akceptuje wprowadzonych zmian. Takie oświadczenie traktowane jest na równi z rezygnacją z Usługi.
5. Nieważność jednego z postanowień Regulaminu stwierdzona orzeczeniem właściwego sądu, nie powoduje nieważności pozostałych postanowień Regulaminu.
6. Spory między Użytkownikiem a Usługodawcą rozstrzyga sąd właściwości miejscowej Usługodawcy. Postanowienie to nie dotyczy sporów, w których Użytkownik jest konsumentem. W takim przypadku sądem właściwym dla rozpatrywania sporów jest sąd właściwy dla siedziby pozwanego lub sąd właściwy dla miejsca wykonania umowy.
7. Usługodawca wyraża zgodę, aby spory z użytkownikami będącymi konsumentami były rozwiązywanie na drodze pozasądowej.
8. Szczegółowe informacje dotyczące możliwości skorzystania przez Konsumenta z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń oraz zasady dostępu do tych procedur dostępne są na stronie internetowej Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów pod adresem: https://uokik.gov.pl/pozasadowe_rozwiazywanie_sporow_konsumenckich.php.
9. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem mają zastosowanie przepisy polskiego prawa.
Załącznik 1 Wzór formularza odstąpienia od umowy
Adresat: Usługodawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Poznański Instytut Technologiczny, ul. Estkowskiego 6, 61 – 755 Poznań, wpisany do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu Wydział VIII Gospodarczy – Krajowy Rejestr pod numerem KRS 0000850093, NIP: 7831822694, REGON: 386566426; e-mail:
adres e-mail:
Oświadczam, że odstępuję od umowy o świadczenie Usługi
DANE IDENTYFIKUJĄCE:
adres e-mail: ……………….
_________________________________
podpis oraz data
